I have updated Calculus to version 3.3.1. Now the graphs can be zoomed in.
The zooming isn’t very useful if one doesn’t have “Make y limits equal to x limits” on, what is now by default turned on.
I will try to find time to make the app still better..
